|
Imprimir
|
|
Edició: Novetat Hores: 60.00 Idioma: Català Data inici: 09/07/2012 Data finalització: 20/07/2012 |
Nombre de places: 180 Codi: 11OHX8046 |
Matrícula tancada
Preu:
|
|
Horari: ON LINE: http://lletresibits.cat Lloc realització: ON LINEPreu especial de 65,00 € pels "Amics del Museu del Cinema" de Girona |
||
Estudiar les adaptacions cinematogràfiques de diverses obres literàries (Shakespeare, Guy de Maupassant o J. L. Borges) que han fet directors de l'alçada d'Orson Welles, Max Ophuls o Clint Eastwood. El tret comú de totes les obres seleccionades és que no són adaptacions literals, sinó obres en què el director i els seus guionistes han reelaborat amb una llibertat considerable els textos literaris de base. L'estudi, d'una banda, de l'obra literària agafada com a punt de referència i, de l'altra, de la seva transformació en una peça cinematogràfica, permet entendre millor les obres en qüestió i alhora il·lumina alguns aspectes dels mètodes de treball dels bons guionistes i directors de cinema.
1. Juli Cèsar (W. Shakespeare- J.L. Manzkiewicz) per Xavier Espluga (UB).
2. Romeu i Julieta (W. Shakespeare- F. Zeffirelli) per Jordi Sala (UdG).
3. Little Women (Louisa May Alcott- Mervin Le Roy) per Joan Manuel Soldevilla (Institut Ramon Muntaner de Figueres).
4. D'Emma Zunz a El Viento (J.L. Borges-Eduardo Mignona) per Jorge Garcia (UdG).
5. Million Dollar Baby (F.X. Toole-Clint Eastwood) per Xavier Renedo (UdG).
Els caps del setmana (dies 14 i 15, i 21 i 22 de juliol) la pàgina web del curs continuarà activa, amb tots els fòrums oberts, i amb propostes i iniciatives relacionades amb les obres que s'hagin llegit.
– Jorge García. Professor de Literatura Castellana Medieval i del Segle d'Or, i especialista en el Libro de Alexandre, Cervantes i en la literatura i la teoria polítiques del segle XVII.
– Jordi Sala. Professor de Teoria de la Literatura de la UdG, dramaturg i traductor d'obres de teatre.
– Xavier Renedo. Professor de Literatura Medieval i d'Expressió Escrita de la UdG i especialista en autors i obres com Francesc Eiximenis, el Llibre dels fets o la predicació medieval.
– Xavier Espluga. Professor de Filologia Llatina de la UB, expert en epigrafia llatina i humanística, en historiografia clàssica i traductor i editor de Ciceró per a la col·lecció Bernat Metge.
– Joan Manuel Soldevilla.
*La direcció es reservarà el dret de fer canvis en l'equip docent en cas que algun dels professors no pugui impartir la seva matèria, garantint el mateix nivell de qualitat i categoria professional.
Organitza: |
Col·labora: |
|
|
Àmbits de coneixement |
|
Tipus de curs |
|
Modalitats |
|
Paraules clau |
|
|
Avís legal | Tel. 972 21 02 99 | E-mail: info.fundacioif@udg.edu |
![]() |